Le conseil d'achat par situation

Installer une cuisine d'été au jardin

Une cuisine d'été, ce n'est pas forcément une construction en dur avec un plan maçonné. Pour cuisiner dehors toute la saison, il suffit d'un appareil de cuisson qui reste en place, d'un plan de travail à bonne hauteur, d'un peu d'eau à portée et de rangements qui ne craignent pas la pluie.

Mis à jour le 27 septembre 2026 · Univers Maison

  • 23besoins au total
  • 7indispensables
  • 9utiles
  • 3confort
  • 4inutiles ici

Les 7 indispensables : comptez 467 à 1 085 €Fourchette indicative, hors meubles hérités ou récupérés. Nous ne connaissons pas les prix du jour.

Photo d'illustration : Installer une cuisine d'été au jardin

Il vous reste 7 indispensables · 467 à 1 085 €

Indispensable7 besoins

Sans ça, la première semaine est pénible. À prévoir avant la remise des clés ou dans les deux jours qui suivent.

La plancha et son gaz L'appareil de cuisson, son couvercle et le raccordement à la bouteille. Plancha gaz · Couvercle inox · Détendeur et tuyau 3 besoins 310 à 695 €

Plancha gaz 2 brûleurs, plaque de 60 cm

La plancha gaz chauffe en quelques minutes, sans braises ni fumée de charbon, et cuit légumes, poissons, viandes et œufs sur la même plaque.

Indispensable Budget indicatif 250 à 550 €

Voir plancha gaz 2 brûleurs 60 cm fonte émaillée sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

La plancha gaz chauffe en quelques minutes, sans braises ni fumée de charbon, et cuit légumes, poissons, viandes et œufs sur la même plaque. Avec deux brûleurs réglés séparément, on saisit d'un côté et on garde au chaud de l'autre.

À vérifier avant de payer

  • Plaque de 60 cm environ, assez large pour six à huit personnes sans cuire en trois fois
  • Plaque en fonte émaillée ou en acier inox épais, qui garde la chaleur quand on pose des aliments froids
  • Deux brûleurs à réglage indépendant et allumage piézo ou électronique
  • Rigole et bac de récupération des graisses amovibles, faciles à vider et à laver

Le piège : Une plancha n'est pas un four : elle se laisse dehors l'été à condition d'être couverte, et se rentre ou se protège l'hiver. Vérifiez qu'elle est livrée avec le type d'injecteurs correspondant au gaz que vous utiliserez.

Couvercle inox pour plancha 60 cm

Posé sur la plaque froide, le couvercle protège la fonte de la pluie, de la rosée, des feuilles et des insectes entre deux repas : c'est ce qui évite une plaque piquée de rouille en juillet.

Indispensable Budget indicatif 40 à 100 €

Voir couvercle inox plancha 60 cm sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Posé sur la plaque froide, le couvercle protège la fonte de la pluie, de la rosée, des feuilles et des insectes entre deux repas : c'est ce qui évite une plaque piquée de rouille en juillet. Pendant la cuisson, il sert aussi à finir un plat à l'étouffée.

À vérifier avant de payer

  • Dimensions adaptées à votre plaque, à vérifier au centimètre : un couvercle trop court laisse l'eau couler sur la fonte
  • Inox épais avec une poignée isolée, qu'on peut saisir sans gant
  • Aérations ou rebord qui laissent la vapeur s'échapper sans la ramener dans la rigole

Le piège : Ne posez jamais le couvercle sur une plaque encore brûlante pour la protéger : laissez-la refroidir, sinon la condensation piège l'eau contre la fonte.

Détendeur et tuyau gaz pour appareil de cuisson

Entre la bouteille et la plancha ou le barbecue gaz, le détendeur ramène la pression à celle que l'appareil attend, et le tuyau amène le gaz aux brûleurs.

Indispensable Budget indicatif 20 à 45 €

Voir kit détendeur tuyau gaz plancha sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Entre la bouteille et la plancha ou le barbecue gaz, le détendeur ramène la pression à celle que l'appareil attend, et le tuyau amène le gaz aux brûleurs. Ce sont les deux pièces qui s'usent et qu'il faut remplacer à échéance.

À vérifier avant de payer

  • Détendeur adapté au gaz utilisé, butane ou propane, et à la pression indiquée sur la plaque de l'appareil
  • Tuyau conforme à la norme française, avec une date limite d'utilisation lisible
  • Flexible à embouts vissés de préférence, plus sûr qu'un tuyau caoutchouc serré par colliers
  • Longueur courte, 1 à 1,5 m, pour que le tuyau ne traîne pas au sol ni près de la plaque

Le piège : Contrôlez l'étanchéité à l'eau savonneuse à chaque changement de bouteille : des bulles signalent une fuite. Jamais de flamme pour chercher une fuite. Stockez la bouteille debout, dehors et à l'ombre, jamais en cave ni en sous-sol.

Desserte de cuisine d'extérieur en inox

Une desserte à hauteur de plan de travail porte la plancha, offre un espace pour poser les plats et range la bouteille de gaz dans son meuble bas.

Indispensable Budget indicatif 120 à 300 €

Voir desserte plancha inox meuble bouteille gaz sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une desserte à hauteur de plan de travail porte la plancha, offre un espace pour poser les plats et range la bouteille de gaz dans son meuble bas. C'est ce qui transforme un appareil posé sur une table de jardin en vrai poste de cuisine.

À vérifier avant de payer

  • Inox ou acier galvanisé thermolaqué, prévu pour rester dehors : le bois brut ou l'aggloméré gonflent en une saison
  • Plan de travail d'au moins 90 à 120 cm, pour la plancha et une surface libre à côté
  • Meuble bas ventilé pour la bouteille de gaz, avec un passage pour le tuyau
  • Roulettes avec frein pour la rentrer l'hiver et la caler pendant la cuisson

Le piège : Vérifiez la hauteur totale une fois la plancha posée dessus : autour de 90 cm au niveau de la plaque, c'est la hauteur d'un plan de travail de cuisine.

Les ustensiles de cuisson De quoi retourner, saisir et racler la plaque sans approcher la main du feu. Spatules et grattoir · Pince à barbecue 2 besoins 25 à 60 €

Spatules et grattoir pour plancha

Sur une plancha, on retourne, on hache et on repousse les aliments avec deux spatules plates, puis on racle la plaque encore chaude pour la nettoyer.

Indispensable Budget indicatif 15 à 35 €

Voir spatules grattoir plancha inox sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Sur une plancha, on retourne, on hache et on repousse les aliments avec deux spatules plates, puis on racle la plaque encore chaude pour la nettoyer. Un grattoir à lame large enlève les sucs brûlés en deux minutes, avant qu'ils ne cuisent une seconde fois.

À vérifier avant de payer

  • Spatules en inox à bord droit et tranchant, larges de 10 à 12 cm, avec un manche qui éloigne la main de la plaque
  • Grattoir à lame inox rigide, remplaçable, adapté à la matière de la plaque
  • Manches rivetés qui ne se dévissent pas à la chaleur

Le piège : Sur une plaque émaillée, n'utilisez que le grattoir prévu pour l'émail : un grattoir métallique trop agressif raye le revêtement.

Pince à barbecue longue 45 cm

Au-dessus des braises, une pince de cuisine ordinaire oblige à garder la main dans la chaleur.

Indispensable Budget indicatif 10 à 25 €

Voir pince barbecue inox 45 cm sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Au-dessus des braises, une pince de cuisine ordinaire oblige à garder la main dans la chaleur. Une pince de 40 à 45 cm retourne saucisses et brochettes à bonne distance, sans percer la viande comme le fait une fourchette.

À vérifier avant de payer

  • Longueur de 40 à 45 cm, en inox, avec un verrou pour la ranger fermée
  • Mâchoires assez larges pour saisir une côte ou un poisson entier sans le casser
  • Deux pinces, l'une pour le cru et l'autre pour le cuit, dès que le groupe grandit

Couverture anti-feu 1 x 1 m

Une graisse qui s'enflamme sur un barbecue, une plancha ou dans une poêle ne s'éteint pas avec de l'eau, et un chiffon qui prend feu à l'atelier s'étouffe plus vite qu'il ne s'éteint.

Indispensable Budget indicatif 12 à 30 €

Voir couverture anti feu EN 1869 sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une graisse qui s'enflamme sur un barbecue, une plancha ou dans une poêle ne s'éteint pas avec de l'eau, et un chiffon qui prend feu à l'atelier s'étouffe plus vite qu'il ne s'éteint. Une couverture anti-feu, dépliée en deux secondes, étouffe les petites flammes et reste accrochée à portée de main.

À vérifier avant de payer

  • Conforme à la norme EN 1869, avec son étui mural à tirettes
  • Dimensions d'au moins 1 x 1 m, suffisantes pour couvrir un foyer ou une poêle
  • Rangée à portée de main, mais pas juste au-dessus de la source de feu qu'elle doit couvrir

Le piège : Ne jetez jamais d'eau sur une graisse enflammée : elle projette l'huile brûlante. Si le feu dépasse ce qu'une couverture peut étouffer, éloignez tout le monde et appelez le 18 ou le 112.

Utile9 besoins

Pas vital le premier soir, mais vous y viendrez dans le mois. À prendre quand le plus urgent est réglé.

Préparer et laver Un point d'eau et un plan de découpe pour ne plus faire la navette avec la maison. Évier d'extérieur · Planche à découper 2 besoins 92 à 250 €

Évier d'extérieur sur pied en inox

Rincer les légumes, se laver les mains, tremper la vaisselle du soir : un évier au jardin évite les allers et retours dans la maison les mains chargées.

Utile Budget indicatif 80 à 220 €

Voir évier extérieur inox sur pied jardin sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Rincer les légumes, se laver les mains, tremper la vaisselle du soir : un évier au jardin évite les allers et retours dans la maison les mains chargées. Branché sur un robinet extérieur, il fonctionne à l'eau froide et évacue vers un seau ou un regard.

À vérifier avant de payer

  • Cuve inox profonde d'au moins 15 cm, qui ne renvoie pas d'éclaboussures
  • Raccord compatible avec un tuyau d'arrosage et une évacuation que vous savez où diriger
  • Structure en inox ou en métal traité pour l'extérieur, avec pieds réglables
  • Égouttoir ou tablette latérale pour poser la vaisselle rincée

Le piège : Prévoyez où va l'eau usée avant l'achat : sur un regard d'eaux usées ou dans un seau, pas dans le massif ni vers le voisin, surtout avec du liquide vaisselle.

Planche à découper en bois

Couper directement sur le plan de travail marque le stratifié et émousse la lame.

Utile Budget indicatif 12 à 30 €

Voir planche à découper bois 30x40 cm sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Couper directement sur le plan de travail marque le stratifié et émousse la lame. Une planche de 30 par 40 cm donne assez de place pour émincer un oignon ou découper un poulet, et sert aussi de dessous-de-plat ou de surface d'appoint quand la place manque.

À vérifier avant de payer

  • Bois massif ou bambou : le verre et la pierre émoussent une lame en quelques semaines
  • Au moins 30x40 cm, sinon les légumes tombent à côté pendant la découpe
  • Rainure sur le pourtour si vous découpez de la viande ou des fruits juteux

Le piège : Le bois ne passe pas au lave-vaisselle : il gonfle puis se fend. Éponge, eau chaude, séchage debout, et un peu d'huile alimentaire deux fois par an.

Ranger dehors Garder ustensiles, torchons et accessoires à portée, à l'abri de la pluie. Coffre de rangement · Étagère d'extérieur étroite · Barre de crédence 3 besoins 100 à 235 €

Coffre de rangement d'extérieur

Coussins, jouets, outils ou accessoires de piscine passent la saison dehors et l'hiver à l'abri.

Utile Budget indicatif 50 à 120 €

Voir coffre rangement extérieur résine 150 litres sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Coussins, jouets, outils ou accessoires de piscine passent la saison dehors et l'hiver à l'abri. Un coffre étanche de 100 à 200 litres les range hors de vue, protégés de la pluie, et sert aussi de banc d'appoint sur un balcon ou une terrasse.

À vérifier avant de payer

  • Volume de 100 à 200 L : au-delà, le coffre mange un balcon ou une petite terrasse
  • Résine avec couvercle à recouvrement et fond surélevé, sinon l'eau entre par le bas
  • Assise annoncée s'il doit servir de banc, souvent de 100 à 150 kg
  • Mesurez la place libre avant : un coffre de 120 cm ne passe pas derrière une table

Étagère d'extérieur étroite

Sur un balcon, une terrasse ou à côté d'un coin cuisine extérieur, la place disponible est en hauteur, pas au sol.

Utile Budget indicatif 35 à 80 €

Voir étagère extérieur étroite 35 cm métal sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Sur un balcon, une terrasse ou à côté d'un coin cuisine extérieur, la place disponible est en hauteur, pas au sol. Une étagère de 30 à 40 cm de profondeur porte pots, outils, ustensiles et une lanterne sur l'emprise au sol d'une seule jardinière.

À vérifier avant de payer

  • Profondeur de 30 à 40 cm au maximum, sinon elle bloque le passage
  • Métal époxy, ou bois traité classe 3 ou 4, seuls à tenir dehors sans entretien lourd
  • Étagères ajourées, pour que l'eau d'arrosage traverse au lieu de stagner
  • À arrimer au mur ou au garde-corps au-delà de 1,20 m de haut : le vent la renverse

Barre de crédence avec crochets, 60 cm

Une barre fixée sous les placards hauts ou le long de la crédence accueille louches, spatules, torchons et petits paniers.

Utile Budget indicatif 15 à 35 €

Voir barre crédence cuisine inox crochets 60 cm sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une barre fixée sous les placards hauts ou le long de la crédence accueille louches, spatules, torchons et petits paniers. Les ustensiles du quotidien quittent le plan de travail et restent à portée de main.

À vérifier avant de payer

  • Longueur de 50 à 80 cm, adaptée à la largeur libre de la crédence
  • Inox ou acier traité qui ne rouille pas près de l'évier
  • Crochets mobiles fournis, et accessoires compatibles vendus à part

Le piège : Sur une crédence carrelée, percez dans les joints ou avec un foret adapté, sinon le carreau éclate. En location, renseignez-vous avant de percer.

Éclairer le soir Assez de lumière pour cuisiner et dîner dehors, sur une prise prévue pour l'extérieur. Guirlande guinguette extérieure · Prise extérieure étanche 2 besoins 35 à 95 €

Guirlande guinguette extérieure IP44 blanc chaud

Une guirlande à grosses ampoules tendue au-dessus de la table donne une lumière douce qui permet de dîner dehors sans l'éclat d'un projecteur.

Utile Budget indicatif 25 à 70 €

Voir guirlande guinguette extérieure IP44 blanc chaud sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une guirlande à grosses ampoules tendue au-dessus de la table donne une lumière douce qui permet de dîner dehors sans l'éclat d'un projecteur. Branchée sur secteur, elle éclaire vraiment, soir après soir, là où une guirlande solaire faiblit vite.

À vérifier avant de payer

  • Indice IP44 au minimum pour la guirlande comme pour ses raccords
  • Ampoules LED blanc chaud, autour de 2 200 à 2 700 K : au-delà de 3 000 K, la lumière devient froide
  • Longueur mesurée entre les points d'accroche, avec un câble porteur pour ne pas tirer sur les douilles
  • Possibilité de raccorder plusieurs guirlandes et de faire varier l'intensité

Le piège : Branchez-la sur une prise extérieure protégée par un différentiel 30 mA, avec une rallonge prévue pour l'extérieur. Tendez-la sur des crochets ou un câble, jamais suspendue par son seul fil électrique.

Prise extérieure étanche IP55 en saillie

Une prise posée en saillie sur un mur de terrasse ou de balcon permet de brancher un appareil dehors sans faire passer un câble par une fenêtre entrouverte.

Utile Budget indicatif 10 à 25 €

Voir prise extérieure étanche IP55 saillie sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une prise posée en saillie sur un mur de terrasse ou de balcon permet de brancher un appareil dehors sans faire passer un câble par une fenêtre entrouverte. Son couvercle à ressort la garde fermée sous la pluie quand rien n'y est branché.

À vérifier avant de payer

  • Indice IP55 au moins pour une prise exposée à la pluie, IP44 sous un avant-toit abrité
  • Prise 2P+T 16 A avec couvercle qui se referme seul, fiche branchée ou non
  • Boîtier en saillie qui se pose sans creuser le mur, avec presse-étoupe pour l'arrivée du câble

Le piège : Le raccordement se fait sur un circuit protégé par un différentiel 30 mA. Si vous n'êtes pas qualifié, confiez la pose à un électricien, en particulier quand la prise doit recevoir une installation de production.

Gants de barbecue résistants à la chaleur

Déplacer la grille, vider la cheminée d'allumage, rajouter du charbon : ces gestes se font au-dessus de braises à plusieurs centaines de degrés.

Utile Budget indicatif 15 à 35 €

Voir gants barbecue résistants chaleur 300 degrés sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Déplacer la grille, vider la cheminée d'allumage, rajouter du charbon : ces gestes se font au-dessus de braises à plusieurs centaines de degrés. Des gants longs protègent la main et l'avant-bras, là où une manique de cuisine s'arrête au poignet.

À vérifier avant de payer

  • Tenue annoncée d'au moins 250 à 300 °C en contact bref
  • Manchette longue qui couvre l'avant-bras, là où arrivent les brûlures
  • Silicone ou fibre aramide : le silicone se lave et tient les aliments gras, l'aramide est plus souple

Le piège : Un gant mouillé transmet la chaleur presque instantanément : gardez-le au sec, loin de la glacière et du bac de glaçons.

Housse de protection pour mobilier

Sur un balcon ou une terrasse, pluie, pollution, fientes et soleil abîment le mobilier plus vite que l'usage lui-même.

Utile Budget indicatif 15 à 35 €

Voir housse salon de jardin imperméable aérations sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Sur un balcon ou une terrasse, pluie, pollution, fientes et soleil abîment le mobilier plus vite que l'usage lui-même. Une housse posée d'octobre à mars fait gagner plusieurs saisons à une table et à des chaises restées dehors.

À vérifier avant de payer

  • Tissu enduit 600D ou équivalent, avec coutures thermosoudées
  • Œillets d'aération en bas : une housse totalement étanche fait condenser et moisir
  • Cordon de serrage ou sangles, sinon elle part au premier coup de vent
  • Mesurez l'ensemble table plus chaises repliées, pas la table seule

Confort3 besoins

Rien d'urgent. Ce sont les achats qui rendent le logement agréable, quand le budget le permet.

Lanterne solaire à poser

Une guirlande donne une lumière d'ambiance, pas de quoi lire ou dîner.

Confort Budget indicatif 15 à 35 €

Voir lanterne solaire rechargeable extérieur IP44 sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une guirlande donne une lumière d'ambiance, pas de quoi lire ou dîner. Une lanterne solaire ou rechargeable posée sur la table complète l'éclairage là où on en a besoin, et rentre à l'intérieur quand la batterie est vide.

À vérifier avant de payer

  • Batterie rechargeable aussi par câble en plus du solaire : décisif d'octobre à mars
  • Indice IP44 au moins, et une anse pour la suspendre à un crochet
  • Deux ou trois niveaux d'intensité : au maximum, la batterie tient environ deux heures

Voile d'ombrage rectangulaire 3 x 4 m

Une voile d'ombrage tendue entre la façade et deux poteaux couvre toute une terrasse sans pied au milieu, et laisse circuler l'air.

Confort Budget indicatif 30 à 90 €

Voir voile d'ombrage rectangulaire 3x4 m sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

Une voile d'ombrage tendue entre la façade et deux poteaux couvre toute une terrasse sans pied au milieu, et laisse circuler l'air. Elle complète ou remplace un parasol là où l'espace et les points d'ancrage le permettent.

À vérifier avant de payer

  • Toile respirante en polyéthylène tricoté, qui laisse passer le vent, ou imperméable si elle doit aussi abriter de l'averse
  • Dimensions inférieures d'environ 10 % à la distance entre les ancrages, pour la tendre avec des tendeurs
  • Points d'ancrage solides : façade en dur, poteaux scellés, jamais une gouttière ou un arbre fragile
  • Pente marquée pour une voile imperméable, sinon l'eau fait poche au milieu

Le piège : Une voile mal tendue claque au vent et arrache ses fixations. Démontez-la avant un coup de vent annoncé et à la fin de l'été.

Tapis d'extérieur en polypropylène

Carrelage gris d'un balcon, dalle d'une terrasse ou herbe devant la porte d'un van : un tapis tissé en polypropylène délimite un coin où l'on se sent chez soi, garde le sable dehors, se rince au jet et sèche vite.

Confort Budget indicatif 25 à 60 €

Voir tapis extérieur polypropylène tissé réversible sur Amazon

lien affilié · s'ouvre sur amazon.fr

Critères de choix et piège à éviter

À vérifier avant de payer

  • Polypropylène tissé et réversible, pas une fibre douce d'intérieur qui moisit à la première pluie
  • Mesurez la surface : sur un balcon, laissez 10 cm libres tout autour, sinon il paraît plus petit
  • Il doit pouvoir être soulevé seul : l'eau stagnante en dessous tache le carrelage

Le piège : Un tapis laissé en permanence retient l'humidité et laisse une marque sur le sol, parfois difficile à rattraper à l'état des lieux de sortie. Soulevez-le après chaque grosse pluie et rentrez-le l'hiver.

Inutile ici4 besoins

On vous les signale parce qu'on les voit dans toutes les listes de ce genre. Dans votre cas, vous pouvez les laisser de côté — et voici pourquoi.

On préfère vous le dire. ♥

Mallette d'ustensiles de barbecue 20 pièces

Inutile ici

Sur une plancha, deux spatules, un grattoir et une pince font tout. Les fourchettes, pinceaux et brochettes de la mallette restent dans leur mousse.

Mini-réfrigérateur 40 litres

Inutile ici

Un mini-réfrigérateur d'intérieur supporte mal la chaleur et l'humidité d'un jardin. Une glacière qu'on remplit au dernier moment suffit pour un repas.

Chauffage de terrasse extérieur

Inutile ici

Une cuisine d'été sert de mai à septembre. Chauffer l'air libre consomme beaucoup de gaz pour quelques degrés, là où un pull fait l'affaire.

Répulsif anti-moustiques à ultrasons

Inutile ici

Les études ne lui trouvent pas d'effet sur les moustiques. Videz plutôt les soucoupes et récipients où l'eau stagne autour de la terrasse.

Nos conseils

À savoir avant de commander

Cette page part d'une plancha gaz, l'appareil le plus polyvalent pour les repas d'été, et liste ce qui l'entoure : desserte, ustensiles, évier, éclairage, sécurité. Les besoins sont classés en quatre niveaux, avec les achats qui déçoivent en bas de page. Le piège commun à presque tout ce qui se pose dehors est le même : du matériel d'intérieur qui rouille, gonfle ou prend l'eau dès le premier orage. Tout ce qui est listé ici est prévu pour l'extérieur.

Choisir l'emplacement avant le matériel

Placez le coin cuisine près de la maison, idéalement à quelques pas de la porte de la cuisine, pour les allers et retours inévitables, et près du coin repas, pour ne pas traverser le jardin avec les plats. Il faut un sol plat et stable, dalles, béton ou terrasse bois, pour que la desserte ne penche pas. Tenez compte du vent dominant : la fumée et les odeurs doivent partir vers le jardin, pas vers la table, les fenêtres ou la terrasse du voisin. Gardez une distance de sécurité d'au moins un mètre entre la plancha et un mur en bois, une haie sèche, un parasol ou un store, et ne cuisinez jamais sous un abri fermé ou dans un garage : la combustion du gaz produit du monoxyde de carbone. Un emplacement abrité du soleil de l'après-midi rend la cuisine agréable à 19 heures, quand la terrasse plein ouest est encore brûlante.

La plancha gaz et son installation

Pour une famille et des invités, une plancha de 60 cm à deux brûleurs suffit : on saisit d'un côté et on garde au chaud de l'autre. La plaque en fonte émaillée demande peu d'entretien ; l'inox épais chauffe très uniformément mais se patine. Au gaz, vérifiez que l'appareil est livré avec les injecteurs du gaz que vous utiliserez. Le propane supporte le froid, le butane ne se vaporise plus en dessous de zéro : pour un usage d'été, les deux conviennent. Branchez un détendeur adapté au gaz et à la pression indiquée sur la plaque de l'appareil, avec un tuyau dont la date limite est lisible. Contrôlez les raccords à l'eau savonneuse à chaque changement de bouteille. La bouteille se loue en consigne chez un distributeur ; rangez-la debout, dehors, à l'ombre, jamais en cave ni en sous-sol. Une couverture anti-feu fixée à portée de main complète l'installation.

Des meubles qui passent l'été dehors

C'est ici que l'on perd le plus d'argent. Une desserte en bois brut, un meuble de cuisine d'intérieur ou une étagère en aggloméré gonflent, moisissent ou se décollent en une saison, même sous un avant-toit. Choisissez de l'inox, de l'acier galvanisé thermolaqué, de la résine, ou un bois dur traité pour l'extérieur. La desserte doit placer la plaque à environ 90 cm de haut, comme un plan de cuisine, avec une surface libre à côté pour poser les plats crus et cuits séparément. Un meuble bas ventilé pour la bouteille évite de la laisser en plein soleil. Pour les ustensiles, une barre à crochets en inox fixée au mur, une étagère étroite et un coffre étanche pour les torchons et les accessoires suffisent. Couvrez la plancha froide de son couvercle après chaque repas, et le reste sous une housse en cas de pluie annoncée.

Électricité, eau et lumière : ce qui demande de la prudence

Pour éclairer ou brancher un appareil, n'utilisez pas une rallonge d'intérieur tirée par une fenêtre. Une prise extérieure étanche, à clapet, raccordée sur un circuit protégé par un différentiel 30 mA, est la solution propre ; si vous n'êtes pas sûr de votre installation, faites-la poser ou vérifier par un électricien. Une guirlande guinguette IP44 au-dessus de la table et une lanterne près de la plancha suffisent pour cuisiner à la tombée de la nuit. Côté eau, un évier sur pied se branche en général sur un robinet de jardin par un tuyau d'arrosage : l'eau est froide et non chauffée, ce qui suffit pour rincer légumes et ustensiles. Prévoyez avant l'achat où part l'eau usée, sur un regard d'eaux usées ou dans un seau vidé ensuite, jamais vers le terrain du voisin.

Questions fréquentes

Ce qu'on nous demande le plus

Quel budget prévoir pour une cuisine d'été au jardin ?

En additionnant les fourchettes des besoins classés indispensables sur cette page, on arrive à environ 470 à 1 090 euros : plancha gaz, couvercle, détendeur et tuyau, desserte inox, spatules, pince et couverture anti-feu. La bouteille de gaz, prise en consigne chez un distributeur, s'ajoute à part. Le niveau utile, évier, rangements, éclairage, prise extérieure, gants et housse, ajoute environ 260 à 650 euros, à étaler sur plusieurs saisons.

Plancha gaz ou plancha électrique pour cuisiner dehors ?

Au gaz, la plancha monte plus vite en température, garde mieux sa chaleur quand on pose des aliments froids et n'a pas besoin de prise. Elle convient à une installation fixe au jardin. L'électrique est plus simple, sans bouteille, mais demande une prise extérieure et une rallonge adaptée, et chauffe souvent moins fort. Pour un balcon où le gaz n'est pas autorisé, elle reste la seule option.

Faut-il vraiment un couvercle sur une plancha qui reste dehors ?

Oui, si la plancha passe l'été dehors. La rosée du matin, une averse ou l'eau d'arrosage suffisent à faire apparaître de la rouille sur une plaque en acier ou à tacher une plaque émaillée. Le couvercle se pose sur la plaque froide après chaque usage ; une housse imperméable par-dessus la desserte complète la protection quand la pluie est annoncée.

Où ranger la bouteille de gaz d'une cuisine d'été ?

Dehors, debout, à l'ombre et dans un endroit aéré : le meuble bas ventilé d'une desserte est prévu pour cela. Ne la stockez jamais en cave, en sous-sol ou dans un local fermé, où une fuite s'accumulerait au sol. En fin de saison, fermez le robinet de la bouteille, débranchez le détendeur et rangez l'ensemble à l'abri.

Peut-on installer un évier extérieur sans plombier ?

Un évier sur pied se raccorde le plus souvent à un robinet de jardin par un tuyau d'arrosage, sans aucun travaux, et fonctionne à l'eau froide. La vraie question est l'évacuation : dirigez-la vers un regard d'eaux usées si vous en avez un à proximité, sinon vers un seau que vous videz ensuite. Une eau chargée de liquide vaisselle ne doit pas finir dans le potager ni chez le voisin.